» Educational Qualifications

» Academic Titles

» Publications

SCI-SSCI or SCI Expanded Articles

  • D. Ergin, H. Asutay & C. Doğan (2022) "Distance Education Problems in Foreign Language Education During the Pandemic Period" Center for Open Access in Science ▪ https://www.centerprode.com/ojer.html Open Journal for Educational Research, 2022, 6(1), 43-56. ISSN (Online) 2560-5313 ▪ https://doi.org/10.32591/coas.ojer.0601.04043e (August 2022)
  • ASUTAY, Hikmet (2013) “LITERATURE EDUCATION WITH CHILD DETECTIVE STORIES”: Procedia - Social and Behavioral Sciences 89 ( 2013 ) 368 – 376 DOI Number: http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.08.862 (August 2013)
  • Asutay, H., “Der Adoleszenzroman in der Türkischen Jugendliteratur und Literaturunterricht in der Türkei”, ISSN 1205-6545, jg. 8, nr.1, 1/2003: http://www.ualberta.ca/-german/ejournal/asutay2.htm, www.tu-chemnitz.de/docs/ejournal/ejournal.html - 11k

International Articles

  • ASUTAY, Hikmet (2024). "DIGITAL ENLIGHTENMENT: DIGITAL TRANSFORMATION OF EDUCATION AND FOREIGN LANGUAGE EDUCATION" Филологически ракурси 5:102-113. The Central and Eastern European Online Library https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1209356 (January 2024)
  • Kastner, A. / Asutay, H. (2020) "Representation of conflicts in the family of Kirsten Boie using the example of her novel “Jeder Tag ein Happening”'" BNEJSS Balkan and Near Eastern Journal of Social Sciences 2020: 06 (02) ISSN:2149-9314 (April 2020)
  • Gündüz, Ç. T. / Asutay, H.(2020) ""Refugees" in child and youth literature: Using the example of Kirsten Boies "Everything will be fine" BNEJSS Balkan and Near Eastern Journal of Social Sciences 2020: 06 (02) ISSN:2149-9314 (April 2020)
  • Hikmet ASUTAY, Serap PEKBAK, Sinem TAŞDEMİR (2020) "Critical Perspective on Four Different Translations of Franz Kafka's “Transformation” Balkan and Near Eastern Journal of Social Sciences 2020: 06 (01), s. 18-33 (January 2020)
  • ASUTAY, Hikmet (2018) "Turmish-German Immigrant Literature as a Culture Education": Journal of Awareness, E-ISSN: 2149-6544, Vol: 3, Issue: 4, October 2018 (October 2018)
  • Hikmet ASUTAY , (2018). The Development of the Concept of Child and Youth Literature Researches) Almanya'da Çocuk ve Gençlik Yazınbilimi Kavramının Gelişimi. International Journal of Languages' Education and Teaching, Volume 6 Issue 3, p. 227-236. Doi: 10.18298/ijlet.2797. (September 2018)
  • Agvan, Özlem / Hikmet ASUTAY (2018) “VEGETARIAN CINDERELLA” REFUSING GLASS SHOES AS AN ANTI- TALE EXAMPLE University of Namık Kemal in Tekirdağ / Turkey Humanitas,2018; 6(11): 225-238 (May 2018)
  • Oğuzhan ÇETİNER, Hikmet ASUTAY (2018) "Exile in Literature: In Novel 'Foreign in exile' from Şakir Bilgin" in: Balkan and Near Eastern Journal of Social Sciences, Volume: 2018: 04 (01): s. 1-7. (March 2018)
  • ASUTAY, Hikmet (2017) "Description And Historical Development Of Youth And Youth Culture Concept In Germany" TRAKYA UNIVERSITY JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE Volume: 19 Issue: 1 June 2017 s. 59-74 (June 2017)
  • DOĞAN, Mehmet / Hikmet ASUTAY (2017) "ZUR FAMILIE IN SELİM ÖZDOĞANS “NIRGENDWO&HORMONE”: Turkish Studies, International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 12/5, p. 137-152 DOI Number: http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.11370 ISSN: 1308-2140, ANKARA-TURKEY (March 2017)
  • Özgül, V. / H. Asutay (2017) "DIFFERENT CULTURES SIMILAR TEENAGER PROBLEMS TWO NOVELS FROM THE PROBLEM-ORIENTED YOUNG ADULT LITERATURE: “RELAX” BY ALEXA HENNIG VON LANGE AND “DIARY OF HEROIN” BY KANAT GÜNER"; Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 7, Sayı: 13, Ocak 2017,s. 235-253 (January 2017)
  • Harun GÖÇERLER / Hikmet ASUTAY (2016) "THE EFFECTIVENESS AND AVAILABILITY OF AUDIO BOOKS IN READING COURSES AS A LITERARY PRODUCT": Trakya University Journal of Social Science, Volume: 18 Issue: 2 December 2016 (151-167) (December 2016)
  • ASUTAY, Hikmet (2015) “An Outlook On Turkısh-German Immıgrant Lıteratur In Terms Of Culture Educatıon” Educational Research Association The International Journal of Educational Researchers 2016, 7(1): 17-23 ISSN: 1308-9501 http://dergipark.ulakbim.gov.tr/ijers/article/view/5000170813; 25.01.2016 (January 2016)
  • ASUTAY, H. / Oktay ATİK / Meryem DEMİR / Semra ÖĞRETMEN / Harun GÖÇERLER (2016) “The New Reading Types Occurring As a Result Of Changing Youth Cultures” Educational Research Association The International Journal of Research in Teacher Education 2016,7(1):28-39, ISSN: 1308-951X http://dergipark.ulakbim.gov.tr/ijrte/article/view/5000170918/5000154336; 25.01.2016 (January 2016)
  • Hikmet ASUTAY / Jale Aylin ÇELİK (2015), “Göçmen Yazını Yazarı Emine Sevgi Özdamar’ın “Mutterzunge” Adlı Eserinde Dilsizlik Sorunsalına Bakış” Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Aralık, Cilt 17, sayı 2, s. 281-294. (December 2015)
  • TURKISH-GERMAN MIGRATION LITERATURE IN GERMANY ON ITS FIFTIETH ANNIVERSARY (January 2015)
  • Asutay, H. / ATİK, O. “Cultural synthesis in the story„ Nasreddin Hodca und Weihnachtsmann“ International Journal of Human Sciences ISSN:1303-5134 Volume: 11 Issue: 1 Year: 2014, Online: http://www.j-humansciences.com/ojs/index.php/IJHS/issue/view/30#.U6k2L7eKDs0 DOI: http://dx.doi.org/10.14687/ijhs.v11i1.2698 (June 2014)
  • ASUTAY, Hikmet (2013) “Çocuk Yazınının Fantastik Dünyası: Masallar (The Fantastic World of Child Literature: Tales)”: Turkish Studies – International periodical for the Languages, Literature and history of Turkish or Turkic / Sayı: 2013, Volume 8 Issue 13, s. 265-278 Doi Number : 10.7827/TurkishStudies.5790 (December 2013)
  • ASUTAY, Hikmet (2013) “Ergenlik (İlkgençlik) Romanı ve Alman Gençlik Yazınındaki Tarihsel Gelişimi”, Zeitschrift für die Welt der Türken / Journal of World of Turks, Vol 5, No 2 (2013), s.7-18: [ZFWT] VOL. 5, NO. 2 (2013) ISSN 1868-8934 (Online) ISSN 1869-2338 (Print): http://www.diewelt-dertuerken.de (May 2013)

International Conference Proceedings

  • Asutay, Hikmet (2019) "EDUCATİONAL FEATURE OF CHILDREN LİTERATURE: VALUES EDUCATION" IX. INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY CONGRESS OF EURASIA (IMCOFE), August 06 - 08, 2019 Prague / CZECHIA (August 2019)
  • Asutay, Hikmet (2018) "The Birth of the Term of Youth Literature Research" International Multidisciplinary Congress Of Eurasia" (IMCOFE) 4-6 September 2018, Sapienza University Rome - Italy (September 2018)
  • TURKISH-GERMAN IMMIGRANT LITERATUR AS A CULTURE EDUCATION "International Multidisciplinary Congress Of Eurasia" (IMCOFE), 04-06 September 2018, University of Sapienza Rome - Italy. Full-Text: Journal of Awareness, E-ISSN: 2149-6544, Vol 3, Issue: 4, October 2018 (September 2018)
  • Asutay, Hikmet (2017) "New Types of Writing Developed Via New Media" 3rd International Conference on Lifelong Education and Leadership for All, to be held September 12 – 13, 2017 at the Education Faculty of Politehnica University of Porto, Portugal. (September 2017)
  • ASUTAY, Hikmet (2017) ÇOKKÜLTÜRLÜLÜK AÇISINDAN TÜRK ALMAN GÖÇMEN YAZINI; Berlin International Social Sciences and Humanities Conference Berlin Humboldt University, 18-21 May, 2017 (May 2017)
  • Asutay, Hikmet (2017) "Child and Youth Literature in Education" International Balkan and Near Eastern Social Sciences Congress Series III. IBANESS Congress Series-Edirne / Turkey, March 04-05 March 2017, Edirne, Turkey. Oral Presentation. (March 2017)
  • PROBLEM OF METHOD IN CHILD AND YOUTH LITERATURE: Third International Conference “Education across Borders” Education and Research across Time and Space (1100th Death Anniversary of St. Clement of Ohrid). 6-7 October, 2016 at Faculty of Education (October 2016)
  • Die Untersuchung der Angst- und Gewaltmotive in dem Märchen 'Hansel und Gretel'. (May 2016)
  • Translated Children Literatüre and Target-Oriented Approach: Grimms Fairy Tales (May 2016)
  • An Analysis of Günter Grass Cat and Mouse within the context of adolescent novel: Identity formation of Mahlke (May 2016)
  • Fatih Akın's Cinema and en Evaluation on the Other Youth (May 2016)
  • Father-Son Letters as classical Adolescence Texts (May 2016)
  • ASUTAY, Hikmet (2015) “AN OUTLOOK ON TURKISH-GERMAN IMMIGRANT LITERATUR IN TERMS OF CULTURE EDUCATION” 10th International Balkan Congress on Education and Science "Education and Globalization” September 17-19, 2015. University “Ss. Cyril and Methodius” – Skopje Faculty of Pedagogy “St. Kliment Ohridski” – Skopje, Macedonia. (September 2015)
  • ÇELİK, Jale Aylin / Hikmet ASUTAY (2015) “writer of migrant literature Emine Sevgi Özdamar in the literature class” 10th International Balkan Congress on Education and Science "Education and Globalization” September 17-19, 2015. University “Ss. Cyril and Methodius” – Skopje Faculty of Pedagogy “St. Kliment Ohridski” – Skopje, Macedonia. (September 2015)
  • ASUTAY, Hikmet / Harun GÖÇERLER / Meryem DEMİR / Oktay ATİK / Semra ÖĞRETMEN / Semra EYRİ (2015) “Adjustment of literary texts into courses trough new medias” 10th International Balkan Congress on Education and Science "Education and Globalization” September 17-19, 2015. University “Ss. Cyril and Methodius” – Skopje Faculty of Pedagogy “St. Kliment Ohridski” – Skopje, Macedonia. (September 2015)
  • ASUTAY, H. “Short-Film Analyses in Literatüre-Seminar” 9. International Balkan Congress for Education and Science, Trakya Üniversitesi Eğitim Fakültesi 16-18 Ekim 2014 Edirne. (October 2014)

International Conferences and Symposiums

International Books and Book Chapters

  • Asutay, Hikmet (2024) "Migrationsliteratur- Autorenlexikon. Die Autoren, die in Deutschland leben- und schreiben". Paradigma- Akademi Verlag, neue Veröffentlichung. (July 2024)
  • Asutay, Hikmet (der) (2017) "Balkan Educational Studies 2017" Trakya University publication Nr.: 188, International Researchbook, Edirne - Turkey, ISBN: 978-975-374-213-9 (November 2017)
  • Hikmet ASUTAY / Oktay ATİK / Meryem DEMİR / Semra ÖĞRETMEN / Harun GÖÇERLER (2015), (kitap içinde bölüm) “Die mit den sich verändernden Jugendkulturen entstandenen neuen Lesearten. in: Annual Konstantin Preslavsky University of Shumen Faculty of Humanities Vol: XXVI A 2015: ISSN 1311-7300 - Universität Shumen – Bulgarien, S. 236-266. (December 2015)
  • ÇELİK, J. A. / ASUTAY, H. (2015) “Analyse und Interpretatıon eınes repräsentatıven und gegenwärtıgen Werkes der Krıegslıteratur: Erıch Marıa Remarques „Zeıt zu Leben und Zeıt zu Sterben“” in: Philologische Rakurse Band I, (Hg.) Snezhana Boycheva / Antoaneta Dimitrova (Editors), (2015). (December 2015)

National Books and Book Chapters

  • Feenfigur in der Deutsch-Türkischen fantastischen Kinder- und Jugendliteratur im Festschrift für Prof.Dr.Binnaz Baytekin an der Universitaet Sakarya (March 2014)

Master`s Theses Advised

  • Titel der Magisterarbeit: Untersuchung Türkisch-Deutscher Adoleszenzromane ‘Tschick’ und ‘Deliduman’ in Bezug auf Jugendkulturen (May 2019)

Editorial Positions

  • ASUTAY, H., SAKARYA-MADEN, S., COŞKUN-ÖGEYİK (2019) "Eğitimde Yeni Yönelimler" (New Trends in Education) Trakya University Publication Nr: 217, ISBN: 978-975-374-245-0 (September 2019)
  • Hikmet Asutay / Demirali Yaşar Ergin (der) (2018) "Balkan Educational Studies" TTrakya University Publication Nr.: 195, BOOK OF INTERNATIONAL SCIENTIFIC RESEARCH, Edirne, ISBN: 978-975-374-201-6 (Ekim 2018) (October 2018)
  • Asutay, Hikmet (edt.) "Balkan Educational Studies 2017", Trakya University Publication No: 188, ISBN: 978-975-374-213-9, Edirne - Turkey (November 2017)

Referee Positions

  • 5. Uluslararası Eğitimde Araştırmalar Kongresi (ULEAD) – ICRE 2015 - “Meeting the Opportunities and Challenges of Educational Research: Multidisciplinary Approach to Educational Research”. (Eğitin araştırmalarının zorlukları ve fırsatlarıyla karşılaşma: Eğitim araştırmalarına çok-disiplinli bir yaklaşım) temalı 08-10 Ekim 2015 Trakya Üniversitesi Edirne. Bilim Kurulu Üyeliği (September 2015)
  • HUMANITAS - International Journal of Social Sciences; Namık Kemal University (March 2014)
  • International Journal of Human Sciences (January 2014)

Projects

  • 1. International Balkan Child and Youth Literatüre Congress; Tübap 2016/07 (May 2016)